|
What's New! / 新着情報
謹賀新年 エマ・コルデロからの年賀状
|
|
|
|
↑詳細については上記を
クリックしてください。
＜場所＞
Emcor Music Bar
|
|
|
|
|
Click the left picture to see the live show on YouTube.
YouTubeの動画を見る為には左の画像をクリックして下さい。 |
|
|
| International Filipino singer-composerand Asia’s Princess of Songs, Emma Cordero, has made good in the United States, Philippines and in the Asia-Pacific
hotels. She has created waves among international music lovers in her highly
successful concerts and show in San Francisco, Minneapolis, New York and
in various cities in Japan where she is mainly based. |
 |
 |
国際派フィリピン歌手でコンポーザー、また、アジアの歌姫であるエマ・コルデロはアメリカ合衆国やフィリピン、アジア太平洋のホテル廻りで成功しました。
サンフランシスコ、ミネアポリス、ニューヨーク、また現在、主拠点にしている日本の多くの都市にいるインターナショナル・ミュージック愛好家の中で成功しています。 |
| The sultry recording artist and composer was cited by the Asia-Pacific Awards jointly with the Parangel Ng Bayan as Asia’s Princess of Songs,
notably because of her numerous successful foreign entertainment stints which
have brought honor to her country. |
 |
 |
情熱的なレコーディング・アーティストでコンポーザーは特に海外エンターテイメントを通して数えられないほどの成功をもたらし、彼女の母国に名誉をもたらしたとしてParangel Ng Bayanに共催しているAsia-Pacific Awardsから"Asia’s Princess of Songs"として表彰されました。 |
|
 |
